Zmiana treści SIWZ i odpowiedzi na pytania
RZP.271.3.2012
ODPOWIEDZI NA PYTANIA WYKONAWCÓW I ZMIANA TREŚCI SIWZ
Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.) Zamawiający przekazuje treść zapytań i odpowiedzi udzielonych Wykonawcom w przetargu nieograniczonym pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu rozdzielczego w Rajgrodzie w ulicach Ostejki, Piaski, Żabia, Plancik, Warszawska”.
TREŚĆ ZAPYTAŃ I ODPOWIEDZI:
1. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji przetargowej o:
- schematy przepompowni z rzędnymi
- podanie punktów pracy pomp dla każdej pompowni oddzielnie wraz z charakterystykami lub kart doboru przepompowni z naniesionymi danymi.
Ponadto prosimy o nie zamieszczanie zakresów pracy pomp czy też typów, ponieważ na podstawie ich nie da się w sposób poprawny dobrać pomp.
Odpowiedź: Zamawiający w załączeniu do niniejszego ogłoszenia przedstawia opis techniczny do projektu wykonawczego, w którym przepompownie ścieków zostały szczegółowo opisane. Załączono również schemat przepompowni ścieków.
2. Brak jest wśród dokumentów przetargowych części graficznej projektów – m. in. rysunków węzłów wodociągowych, profili kanalizacji sanitarnej, rysunków oraz danych do doboru przepompowni ścieków, schematu studni wodomierzowych – szt. 2 (w przedmiarze jest z wodomierzem DN 160 – jaka jest faktycznie średnica wodomierza?)
Proszę o zamieszczenie na stronie internetowej brakujących rysunków i schematów – bez których nie można prawidłowo wycenić robót.
Odpowiedź: Zamawiający do niniejszego ogłoszenia załączył:
- profil podłużny kanalizacyjny – 3 arkusze,
- schemat studzienki inspekcyjnej
- schemat studni kanalizacyjnej – rewizyjnej
- schemat studni rewizyjnej
- szczegóły węzłów wodociągowych
3. W przedmiarach w wielu pozycjach podano niewłaściwe podstawy wyceny (kod poz. przedm.) np.
- w przedmiarze kanalizacji sanitarnej ul. Żabia, Plancik, Warszawska:
poz. 12 jest KNNR4 1009/04 – pozycja ta dotyczy rur PE ciśnieniowych DN 110, a powinno być 1308/03 – rury kanalizacyjne DN 200;
Odpowiedź: Dotyczy rur kanalizacyjnych DN 200.
poz. 13 KNNR4 1413/01 dotyczy studni betonowych DN 1000 a na planach sytuacyjnych są studnie PE 1000 (wtedy właściwy katalog to KNNR11 1406/05. W opisie technicznym konstrukcję studni opisano jako betonowej.
Odpowiedź: Przyjęto studnie z tworzyw sztucznych.
- Poz. 36 i 37 przedmiaru – powinno być rurociągi PE DN 90 a nie PE 63 (błędne poz. katalogowe i opis)
Odpowiedź: Błąd pisarski - powinno być PE 90.
- Poz. 38 przedmiaru KNNR1 1011/04 – poz. taka nie istnieje, brak jest w katalogach robót pomiarowych wycenianych w szt, są w km lub ha
Odpowiedź: Z uwagi na prace budowlane związane na małym obiekcie przyjęto szt.
- Poz. 52, 67, 82 – zasilanie energetyczne przepompowni – brak danych do wyceny. Prosimy o zamieszczenie przedmiarów, dokumentacji technicznych.
Odpowiedź: Pozycja zasilanie energetyczne jest odcinkiem zalicznikowym (licznik-pompownia).
- W poz. przedmiarowych np. 62, 77 użyto sformułowania „w ogrodzeniu pompowni”.
Czy ogrodzenie pompowni jest przedmiotem przetargu? Jeśli tak to prosimy o zamieszczenie opisu, rysunków.
Odpowiedź: Ogrodzenie nie jest objęte przetargiem. Pompownie są przejezdne.
- w przedmiarze kanalizacji sanitarnej ul. Ostejki, Piaski:
W poz. 26 przedmiaru jest rurociąg z rur PE DN 63 mm, natomiast poz. ta dotyczy kanalizacji z rur PVC DN 160 – 123 m co jest zgodne z ilością kanałów do wykonania w opisie technicznym.
Odpowiedź: Dotyczy rurociągów PVC 160 mm.
W poz. 27 Roboty pomiarowe dotyczą rurociągów tłocznych PE 90 – 642 m, natomiast w poz. 35 jest 384 m. Zgodnie z ilościami rurociągów podanymi w opisie technicznym powinno być 642 m.
Odpowiedź: Dotyczy rurociągów PE 90 – L = 642 m.
4. Prosimy o podanie danych technicznych odnośnie materiałów (rur, studni) jakie należy zastosować.
Odpowiedź: Studnie rewizyjne:
- z materiałów sztucznych o średnicy 1000 mm, właz żeliwny zatrzaskowy DN 600mm
Studnie kontrolne:
- z materiałów sztucznych o średnicy 425mm, właz żeliwny zatrzaskowy DN 315mm
Rury kanalizacyjne
PVC 200 mm, 160 mm - szereg „N” (SDR 41), SN 4, rodzaj „P”
5. Prosimy o odstąpienie od zapisu w SIWZ Rozdz. 12 pkt. 12.2. odnośnie identycznych pozycji zawartych w przedmiarach, ponieważ w wielu przypadkach są to pozycje nieistniejące w katalogach norm lub przyjęte błędnie (nie odpowiadają opisowi pozycji).
Odpowiedź: Zamawiający nie odstępuje od zapisu w pkt 12.2. SIWZ. W celu zachowania porównywalności ofert należy uwzględnić przedmiotowe wyjaśnienia i zmiany SIWZ .
6. Prosimy o udostępnienie dokumentacji technicznej dotyczącej Rozbudowy stacji uzdatniania wody.
Brak jest danych technicznych dotyczących filtra (średnica, wysokość, rodzaj złoża).
Czy to jest nowy element SUW czy wymiana istniejącego, prosimy o rysunki dotyczące posadowienia filtra.
Czy w zakresie robót są roboty demontażowe?
Odpowiedź: Celem Zamawiającego jest uzyskanie wydajności stacji uzdatniania wody w wysokości Qmax.h = 1 000 m3/h, stąd Qśr.d = 1 000 : 24 = 41,7 m3/h – wydajność dwóch filtrów. Ponieważ staja uzdatniania wody wyposażona jest w jeden filtr o wydajności 25 m3/h i o średnicy 1800 mm – typ Hi-FLO 9 UF 72 - firmy Culligan, zadaniem Wykonawcy jest dostawienie drugiego filtra o takiej samej wydajności, aby łączna wydajność obu filtrów wyniosła 50 m3/h, a średniodobowa – 1 200 m3/d.
Wybrany przez Wykonawcę filtr musi być kompatybilny z filtrem obecnie działającym i gwarantować współpracę z istniejącą instalacją.
W załączeniu do niniejszego ogłoszenia Zamawiający zamieszcza dokumentację fotograficzną hali filtrów oraz projekt techniczny Stacji Uzdatniania Wody w Rajgrodzie. Inwestycja dotyczy II etapu projektu technicznego.
Filtr będący przedmiotem niniejszego zamówienia jest nowym elementem stacji uzdatniania wody. Zadaniem Wykonawcy będzie posadowienie go w wyznaczonym przez Wykonawcę miejscu.
W zakres robót nie wchodzą roboty demontażowe.
W dokumentacji projektowej wystąpił błąd pisarski:
- jest: Filtr zbiornikowy ciśnieniowy o wydajności 50 m3/h,
- powinno być: Filtr zbiornikowy ciśnieniowy o wydajności 25 m3/h.
7. W zamieszczonej dokumentacji projektowej brak jest dokładnych danych przepompowni ścieków P1 do P9 oraz filtra zbiornikowego ciśnieniowego i złoża do wymiany na SUW w Rajgrodzie co uniemożliwia wycenę. Prosimy o zamieszczenie brakujących danych.
Odpowiedź: Projekt wykonawczy zawiera parametry techniczne
8. W SIWZ w ul. Ostejki, Piaski w Rajgrodzie jest podana sieć kanalizacji sanitarnej z rur PE DN 75 mm (0,642 km), natomiast w przedmiarze jest mowa o rurze PE DN 90 mm (0,384 km). Proszę o określenie właściwej długości.
Odpowiedź: Dotyczy rurociągów PE 90 – L = 642 m
9. Prosimy o umieszczenie na stronie Zamawiającego pełnych wytycznych odnośnie sterowania przepompowni ścieków:
- schematy elektryczne
- zestawienie wyposażenia
Odpowiedź: Projekt wykonawczy zawiera parametry techniczne
10. Czy sterowanie nowo budowanych przepompowni ścieków ma być oparte o sondę hydrostatyczną i dwa pływaki?
Odpowiedź: Projekt wykonawczy zawiera parametry techniczne
11. Czy szafy sterowanicze mają być przygotowane pod system monitoringu i sterowania w technologii GPRS?
Odpowiedź: Projekt wykonawczy zawiera parametry techniczne
12. Wykonawca prosi o uzupełnienie dokumentacji o:
- profile podłużne projektowanej sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej,
- schemat węzłów sieci wodociągowej
Odpowiedź: Zamawiający do niniejszego ogłoszenia załączył:
- profil podłużny kanalizacyjny – 3 arkusze,
- szczegóły węzłów wodociągowych
13. Wykonawca prosi o uzupełnienie dokumentacji o:
- dobór parametrów przepompowni.
Odpowiedź: Jak w odpowiedzi na pytanie 1.
14. Wykonawca prosi o uzupełnienie dokumentacji o:
- stacja uzdatniania wody – parametry doboru.
Odpowiedź: Jak w odpowiedzi na pytanie 6.
ZMIANA TREŚCI SIWZ
Na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.) Zamawiający informuje, że w dniu 08.08.2012 r. została zmieniona SIWZ w przetargu nieograniczonym pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu rozdzielczego w Rajgrodzie w ulicach Ostejki, Piaski, Żabia, Plancik, Warszawska”.
Zmieniony został pkt 3.3. lit. b) tiret drugie, który otrzymał brzmienie:
- w ul. Ostejki, Piaski w Rajgrodzie
ñ sieć kanalizacji sanitarnej – z rur PVC DN – 200 mm (1,688 km)
ñ sieć kanalizacji sanitarnej – z rur PE DN – 63 mm (0,123 km)
ñ sieć kanalizacji sanitarnej – z rur PE DN – 90 mm (0,642 km)
ñ przepompownie ścieków: P1÷P6
Zmieniony został pkt 3.3. lit. c), który otrzymał brzmienie:
c) przebudowa stacji uzdatniania wody w Rajgrodzie (filtr)
- w zakres przebudowy wchodzi:
ñ zakup i transport filtra,
ñ złoże do filtra,
ñ prace montażowe, tj. posadowienie filtra, zasypanie złożem, orurowanie, uruchomienie
Obecnie stacja uzdatniania wody w Rajgrodzie wyposażona jest w jeden filtr zbiornikowy ciśnieniowy o wydajności 25 m3/h o średnicy 1800 mm – typ Hi-FLO 9 UF 72 - firmy Culligan. Docelowo wydajność ma wynieść 50 m3/h, w związku z tym w hali filtrów należy dostawić jeden filtr o wydajności 25 m3/h.
Wybrany przez Wykonawcę filtr musi być kompatybilny z filtrem obecnie działającym i gwarantować współpracę z istniejącą instalacją.
Zmieniony został pkt 3.6. lit. b), który otrzymał brzmienie:
b) Jeżeli w projekcie budowlanym, w przedmiarach robót, w specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, w niniejszej SIWZ i załącznikach zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub dotyczące materiałów normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych pod warunkiem, że zagwarantują one wykonanie przedmiotu zamówienia oraz zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w ww. dokumentach.
Wykreślony został punkt 6.4.
Zmieniony został pkt 10.12., który otrzymał brzmienie:
10.12.Na kopercie zewnętrznej należy umieścić napis:
Oferta na przetarg nieograniczony pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu rozdzielczego
w Rajgrodzie w ulicach Ostejki, Piaski, Żabia, Plancik, Warszawska”, postępowanie znak RZP.271.3.2012.
Nie otwierać przed dniem 21.08.2012r., godz. 9:15.
Zmieniony został pkt 11.1. lit. a) który otrzymał brzmienie:
a) Ofertę należy złożyć w Urzędzie Miejskim w Rajgrodzie, ul. Warszawska 32, 19-206 Rajgród w Sekretariacie Urzędu (pokój nr 11 na I piętrze) do dnia 21.08.2012 r. do godz. 9.00. Urząd pracuje w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00-15.00.
Zmieniony został pkt 11.2. lit. a) który otrzymał brzmienie:
a) Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21.08.2012 r. o godz. 9.15 w Urzędzie Miejskim w Rajgrodzie, ul. Warszawska 32, 19-206 Rajgród, Sala konferencyjna na parterze budynku.
Zmienione zostało ostatnie zdanie w pkt 12.1., które brzmiało:
Na podstawie ww. przedmiarów Wykonawca sporządzi kosztorysy ofertowe, które należy dołączyć do oferty.
Otrzymało brzmienie:
Na podstawie ww. przedmiarów Wykonawca sporządzi metodą uproszczoną kosztorysy ofertowe, które należy dołączyć do oferty.
Dodany został pkt 12.8.:
12.8. Dodatkowo zaleca się przeprowadzenie przez Wykonawcę wizji lokalnej terenu objętego zamówieniem, celem uwzględnienia wszelkich warunków niezbędnych do określenia przedmiotu zamówienia
i przygotowania oferty.
Dodany został pkt 17.7.:
17.7. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania
w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
Zmieniony został załącznik nr 5 WYKAZ OSÓB
Zmieniony został załącznik nr 6 WYKAZ ROBÓT BUDOWLANYCH
Do niniejszego ogłoszenia załączono:
- zmieniony załącznik nr 5 WYKAZ OSÓB
- zmieniony załącznik nr 6 WYKAZ ROBÓT BUDOWLANYCH
- projekt wykonawczy
- profil kanalizacyjny – 3 arkusze
- schemat przepompowni
- schemat studzienki inspekcyjnej
- schemat studni kanalizacyjnej – rewizyjnej
- schemat studni rewizyjnej
- szczegóły węzłów wodociągowych
- szczegóły zabezpieczenia przewodów telekomunikacyjnych
- projekt techniczny Stacji Uzdatniania Wody w Rajgrodzie
- dokumentacja fotograficzna hali filtrów SUW w Rajgrodzie – szt. 3
Przedmiotowe odpowiedzi na pytania oraz załączniki stanowią integralną część SIWZ.
Wyjaśnienia oraz zmiana treści SIWZ są wiążące dla wykonawców i należy je uwzględnić przy sporządzaniu ofert.
W związku z tym, że udzielone wyjaśnienia i modyfikacja SIWZ mogą mieć wpływ na przygotowanie ofert, Zamawiający przedłużył termin składania ofert. W związku z tym na podstawie art. 12a ust. 3 ww. ustawy Zamawiający informuje, że w związku z przedłużeniem terminu składania ofert zostało zmienione ogłoszenie o zamówieniu zamieszczone w BZP pod numerem 277028-2012. Ogłoszenie o zmianie zamieszczono pod numerem 290588-2012.
Rajgród, 08.08.2012 r.
BURMISTRZ RAJGRODU
/-/ Czesław Karpiński
Metryka strony
